Most likely it is not air from the pump but CO2 that accumulates at the top of the reactor. If that is the case, you may be injecting more CO2 than the reactor is processing at once. You may need to increase the effluent drip rate or reduce the amount of C02 you are injecting.