It refers to horizontal distance. Not head height. The pumps are not made to stand the added pressure of water pushing down on the pump when it is used in situations where it needs to push water from one floor to the other. For that, you need a pressure rated pump.